Friday, 22 February 2013

23: Viernes 22 de febrero de 2013

Boletín de Primaria



Spring Fair
Nuestra tradicional Spring Fair de Primaria es mañana – sábado 23 de febrero. Todos los niños de primaria participan y esperamos que los padres de familia y amigos vengan y apoyen este evento de caridad.

Escuela para Padres
Nuestra próxima escuela para padres tendrá lugar en el PAC el día lunes 25 de febrero a las 7 a.m.

Talleres de Matemáticas para Padres de Familia
La próxima semana los maestros de UP llevarán a cabo sus talleres de matemáticas para padres de familia, con el objetivo que ellos puedan apoyar en casa a sus hijos en esta materia, utilizando los mismos métodos que utilizamos en el colegio.

Todos los talleres se desarrollarán en los salones de clase (a menos que se les notifique lo contrario) y están programados de 7.15am a 7.45am. Por favor recuerden utilizar el parqueo de emergencia cuando asistan a estos eventos, de manera que los maestros puedan estacionarse y llegar al colegio a tiempo.

Lunes 25 de febrero – taller de 5º grado
Martes 26 de febrero – taller de 3º grado
Jueves 28 de febrero – taller de 2º grado
Viernes 1 de marzo – taller de 4º grado

Asambleas esta semana
Esta semana esperamos la visita de los padres de familia, quienes asistirán a las siguientes asambleas:

Miércoles 27 de febrero 9am – Asamblea de Español de 2o Quijano
Miércoles 27 de febrero 11.55am – Asamblea de 5o Linares
Viernes 1 de marzo 7.20am – Asamblea de PK Siri 

Noche de Campamento de 2o Grado
Los niños en segundo grado están muy emocionados porque se acerca su noche bajo las estrellas, la cual se llevará a cabo del viernes 1 de marzo al sábado 2 de marzo. 

Intertribu de Basketball de UP
La próxima semana tendremos una competencia intertribal de basketball en Upper Primary, al cual se desarrollará durante las lecciones de PE.
La sesión 4 del Programa Extra Curricular comienza la próxima semana
Todos los padres de familia que desean que sus hijos participen en esta sesión de actividades extra curriculares ya deben haber aplicado por medio de nuestro sistema en línea. La mayoría de los grupos ya están completos y ya no es posible hacer cambios ni adiciones.

Recomendamos...
Para los padres de familia que tienen niños en UP - http://www.childrensuniversity.manchester.ac.uk/

Fechas para su agenda

Lower Primary
Sábado 23 de febrero: Spring Fair
Viernes 1ro de marzo: Asamblea de Pre-Kinder Siri, 7:20 a. m. en el PAC
Viernes 8 de marzo: Asamblea de Pre-Kinder Cáceres 7:20 a. m. en el PAC
Miércoles 13 de marzo: Swimming Gala de Primer Grado 10:00 a. m. 
Viernes 15 de marzo: Asamblea de Pre-Kinder Carbajal 7:20 a. m. en el PAC
Lunes 18 de marzo: Swimming Gala 10:00 a. m. 
Martes 19 de marzo: Swimming Gala de Prepa 10:00 a. m. 
Miércoles 20 de marzo: Swimming Gala de Kinder 10:00 a. m. 

Upper Primary
Sabado 23 de febrero: Primary Spring Fair
Lunes 25 de febrero: Escuela para padres de 4o grado, 7:00am en el PAC
Miércoles 27 de febrero: Asamblea de español de 2o Quijano en el PAC, a las 9:10am
Miércoles 27 de febrero: Asamblea de 5o Linares en el PAC, a las 11:55 am

Noticias de Secundaria 

El próximo jueves tenemos una reunión muy importante para los padres y estudiantes de 10º grado para hablar sobre las opciones para el Bachillerato Internacional (BI). La reunión será en el PAC a las 5:30 p. m.

Los estudiantes de 12º grado llevarán sus Reportes de Cal hoy y les pedimos que llenen, firmen y devuelvan la fotocopia. Por favor no duden en comunicarse con nosotros sobre cualquier preocupación que puedan tener. Estamos muy interesados de que la promoción de 2013 continúe trabajando duro en el transcurso hasta sus exámenes finales de BI y les pedimos su apoyo: 
Recuerden: "No sólo decirles que repasen, sino que ayudarles a repasar!"

Respeto
Hemos estado tratando con algunos problemas de falta de respeto en la escuela recientemente, donde los estudiantes han utilizado un lenguaje altamente inapropiado a otros estudiantes y tememos que algo de esto es sugerido por algunos estudiantes que están expuestos a sitios de internet inapropiados a su edad. Les rogamos que por favor revisen los sitios que su hijo está visitando, así como de su Facebook, o en otras páginas de la red social. Continuamos insistiendo que nuestros estudiantes continúen demostrando el alto nivel de respeto por los demás, así como hacia los padres y maestros como todos esperamos de los alumnos de la ABC.

¡Por favor ayuden a celebrar la Semana del Libro la semana que viene, fomentando la lectura en casa! La próxima semana es el Festival Bicultural de Artes.

Estamos apoyando a una fundación local que apoya a las personas con el síndrome de Down con un ‘Jeans Day’ en marzo para venir con la camiseta. Si desean que su hijo participe, necesitan hacer un pedido en la escuela de dicha camiseta a más tardar el jueves 28 de febrero. El valor de la camiseta es de $5.

Fechas de Secundaria para su agenda
Viernes 22 de febrero: Entrega de Reportes de Cal 2 para 12º grado
Lunes 25 de febrero: Semana del Libro
Jueves 28 de febrero: Noche Informativa sobre el BI para 10º grado, Entrega de Reportes y Entrevistas de padres y maestros para hablar sobre el progreso y las opciones disponibles, 5:30 p.m. en el PAC
Lunes 4 de marzo: Semana del Festival Bicultural de Artes
Martes 5 de marzo: Entrega de Reportes de Cal 2 para 6º, 9º y 11º grados y a la 1.50 p.m. los alumnos se llevan los Reportes a casa
Martes 5 de marzo: Noche Informativa sobre el IGCSE para 8º grado, Entrega de Reportes y entrevistas de padres y maestros para hablar sobre el progreso y posibles opciones, 5:30 p.m. en el PAC
Miércoles 6 de marzo: Reunión de Padres en Sociedad para 7º grado
Lunes 11 de marzo: Semana del Cerebro y toma de fotos para los alumnos
Martes 12 de marzo: Reunión de Padres en Sociedad para 12º grado
Miércoles 13 de marzo: Sale de viaje el grupo de ”HACIA Democracy”. Reunión General para todos los Padres de la ABC
Jueves 14 de marzo: Inicio de los exámenes de Cal para 6º,7º y 8º grados
Jueves 21 de marzo: ‘Spring Formal’ del Consejo Estudiantil
Viernes 22 de marzo: Consejo Estudiantil Día sin el uniforme, último día del Segundo trimestre.

Monday, 18 February 2013

22: Viernes 15 de febrero de 2013

Del Director


Servicios médicos
Como es del conocimiento de nuestra comunidad, la Dra Harrison es la encargada de brindar servicios médicos a nuestros alumnos durante sus horas escolares. Es nuestra promesa ofrecer a sus hijos un sano desarrollo físico que les permita maximizar su oportunidad de aprendizaje. Con el fin de garantizar el pleno bienestar de nuestros niños queremos tomar esta oportunidad para recordarles algunos puntos clave que debemos mantener en mente en todo momento:
  1. Tenemos capacidad únicamente para atender emergencias menores que le sucedan a sus hijos durante el día de clases. El objetivo es aliviar un dolor, herida o malestar menor mientras el alumno(a) puede regresar a clases o irse a casa.
  2. Por la seguridad y bienestar de nuestros niños, sólo podemos administrar tratamientos prescritos por médicos particulares si el alumno presente la respectiva receta.
  3. Si la situación lo amerita, los padres de familia son los responsables de llevar a los niños al pediatra, hospital o especialista para dar seguimiento y cura a cualquier enfermedad, herida, padecimiento, quebradura o dolor que sus hijos padezcan.
  4. Es indispensable acatar las instrucciones del colegio cuando alertamos sobre el incremento de enfermedades en un grado o sección para evitar que los contagios se vuelvan epidemias.
  5. La prevención de la infestación de piojos y liendres comienza con una buena higiene personal, por favor realizar constantes revisiones en la cabeza de sus hijos.
Boletín de Primaria

Receso de Mitad de Período
Esperamos que todos tengan un agradable y descansado receso de mitad de periodo. El día jueves 14 de febrero hay un día de capacitación, para maestros únicamente, y el colegio permanecerá cerrado el viernes 15 y lunes 18 de febrero.

Spring Fair de Primaria
Nuestra tradicional Spring Fair se llevará a cabo el sábado 23 de febrero. Todos los niños y maestros de primaria participarán en este evento. Las actividades en las que toman parte los alumnos, están basadas en nuestro curriculum, por lo tanto esta es una excelente oportunidad para que los niños pongan en práctica lo que han aprendido este año. También esperamos ver ese dia a todos los padres de familia, apoyando a sus hijos.

Fechas para su agenda

Lower Primary
Viernes 15 de febrero: Vacación por medio trimestre
Lunes 18 de febrero: Vacación por medio trimestreViernes 22 de febrero: Asamblea de Pre-Kinder Flores 7.20 a.m. en el PAC
Sábado 23 de febrero: Spring Fair

Upper Primary
Viernes 15 de febrero: Half term break
Lunes 18 de febrero: Half term break
Sabado 23 de febrero: Primary Spring Fair
Lunes 25 de febrero: Escuela para padres de 4o grado, 7:00am en el PAC
Miércoles 27 de febrero: Asamblea de español de 2o Quijano en el PAC, a las 9:10am
Miércoles 27 de febrero: Asamblea de 5o Linares en el PAC, a las 11:55 am

Noticias de Secundaria 

Esperamos que ustedes tengan un agradable descanso de Medio Trimestre y veremos a todos los estudiantes de regreso en la escuela el martes a las 7:00 a. m. como de costumbre. Al volver la próxima semana faltarán sólo tres semanas a partir del jueves para que comiencen los exámenes de sexto a octavo grados. Por favor tomen nota que hay información sobre nuestras páginas del currículo que ayudarán a su hijo a prepararse para estos exámenes y también es importante seguir buscando en el blog del grado de su hijo. Fue un placer ver a tantos padres de sexto grado en la reciente reunión de Padres en Sociedad en la que se habló de ayudar a su hijo con la preparación de exámenes. Recuerden que uno de los principales consejos debía ser el involucrarse y ser parte de su repaso: "No sólo decirles que estudien, pero ayudarles a estudiar" ¡Por favor tengan en cuenta que los horarios de exámenes están ahora en los blogs!

Como verán a continuación en la agenda, muy pronto se entregarán los Reportes de Cal 2 o la Cal de exámenes para todos los grados – Por favor asegúrense de que tienen conocimiento de los procedimientos y de las próximas reuniones. Los Reportes de duodécimo grado se enviarán a casa con una fotocopia para que ustedes la firmen y la regresen a la escuela.

Por favor les pedimos que recuerden que esperamos que nuestros estudiantes vengan a la escuela bien vestidos por la mañana, no ponerse la corbata mientras caminan dentro de la escuela. Por favor recuerden revisar el uniforme de su hijo antes de dejar la casa por la mañana y en lo particular revisar a sus hijos cuando vienen con el uniforme de Educación Física que traigan los calcetines adecuados y no tobilleras.

La semana siguiente es la Semana del Libro. ¡Comencemos con la lectura!

Fechas de Secundaria para su agenda
Viernes 15 de febrero: Vacación por medio trimestre
Lunes 18 de febrero: Vacación por medio trimestre
Viernes 22 de febrero: Entrega de Reportes de Cal 2 para 12º grado
Lunes 25 de febrero: Semana del Libro
Jueves 28 de febrero: Noche Informativa sobre el BI para 10º grado, Entrega de Reportes y Entrevistas de padres y maestros para hablar sobre el progreso y las opciones disponibles, 5:30 p.m. en el PAC
Lunes 4 de marzo: Semana del Festival Bicultural de Artes
Martes 5 de marzo: Entrega de Reportes de Cal 2 para 6º, 9º y 11º grados y a la 1.50 p.m. los alumnos se llevan los Reportes a casa
Martes 5 de marzo: Noche Informativa sobre el IGCSE para 8º grado, Entrega de Reportes y entrevistas de padres y maestros para hablar sobre el progreso y posibles opciones, 5:30 p.m. en el PAC
Miércoles 6 de marzo: Reunión de Padres en Sociedad para 7º grado
Lunes 11 de marzo: Semana del Cerebro y toma de fotos para los alumnos
Martes 12 de marzo: Reunión de Padres en Sociedad para 12º grado
Miércoles 13 de marzo: Sale de viaje el grupo de ”HACIA Democracy”. Reunión General para todos los Padres de la ABC
Jueves 14 de marzo: Inicio de los exámenes de Cal para 6º,7º y 8º grados
Jueves 21 de marzo: ‘Spring Formal’ del Consejo Estudiantil
Viernes 22 de marzo: Consejo Estudiantil Día sin el uniforme, último día del Segundo trimestre.

Monday, 11 February 2013

21: Viernes 8 de febrero de 2013

Del Director

¡Felicidades a los equipos de la ABC!

Café con el Director y el Presidente de la Junta Directiva
Hacemos una cordial invitación a esta reunión, a realizarse el día viernes 22 de febrero de 7:10 a 8:00a.m. Con el propósito de hacer los arreglos necesarios y no desperdiciar recursos, les agradeceremos confirmar su asistencia, a más tardar el martes 19, en este enlace.

Boletín de Primaria

Semana de la Seguridad en Internet
Con la ayuda de Mr Fastiggi, el consejo estudiantil de primaria ha hecho un video recordando a los niños acerca de la seguridad en línea. El video esta ya publicado en el blog del grado de su hijo. Por favor tómese el tiempo de sentarse y verlo con su hijo y discutir los temas que pudieran surgir.

Sports Days de Lower Primary
Esta semana los niños se divirtieron mucho demostrándonos sus habilidades talentos. Agradecemos mucho al personal de PE por organizar estos eventos y al personal de LP por su apoyo dentro y fuera de la cancha. Esperamos verlos a todos nuevamente en los Swimming Gala que se realizarán durante la última semana del período.

Escuela para Padres
La Escuela para padres y alumnos de 4o Grado continúa esta semana, martes 12 de febrero a las 6.00pm y miércoles 13 de febrero a las 7.00am.

Asambleas
Esperamos ver a todos los padres de familia el próximo miércoles 13 de febrero para las asambleas de 2o Guzmán a las 9.10am y 4o Avilés a las 11.55am

Dia de entrenamiento para maestros
El colegio permanecerá cerrado el jueves 14 de febrero ya que este es un dia de entrenamiento para los maestros. Durante el dia, en primaria, los maestros conocerán mas acerca del proceso de la próxima visita del CIS, desarrollaremos nuestra enseñanza del curriculum del IPC aprendiendo acerca de los niños mas reservados de nuestras clases, trabajando en lo relacionado a evaluaciones a lo largo de todo el colegio y discutiendo como podemos asegurarnos que el curriculum que ofrecemos es riguroso y representa un reto para todos nuestros alumnos.

Receso de mitad de período
El colegio estará cerrado del 15 al 18 de febrero inclusive, debido a nuestro receso de mitad de período. Esperamos recibir a los niños de regreso a las 7am del dia martes 19 de febrero.

Recomendamos.....
Para nuestros alumnos mayores de primaria que tengan interés en asuntos de actualidad y para los padres de familia que disfrutan de una buena discusión con sus hijos: http://www.bbc.co.uk/newsround/

Fechas para su agenda

Lower Primary
Jueves 14 de febrero: No habrá clases, capacitación para profesores
Viernes 15 de febrero: Vacación por medio trimestre
Lunes 18 de febrero: Vacación por medio trimestre
Viernes 22 de febrero: Asamblea de Pre-Kinder Flores 7.20 a.m. en el PAC
Sábado 23 de febrero: Spring Fair

Upper Primary
Martes 12 de febrero: Escuela para padres de 4o Grado, Padre-Hijo/Madre-Hija, 6:00pm en el Seminar Room y Science Room
Miércoles 13 de febrero: Escuela para padres de 4o Grado, Padre-Hijo/Madre-Hija, 7:00am en el Seminar Room y Science Room
Miércoles 13 de febrero: Asamblea de 2o Guzmán en el PAC, a las 9:10am
Miércoles 13 de febrero: Asamblea de 4o Avilés en el PAC, a las 11:55 am
Jueves 14 de febrero: No hay clases por INSET
Viernes 15 de febrero: Half term break
Lunes 18 de febrero: Half term break
Sabado 23 de febrero: Primary Spring Fair
Lunes 25 de febrero: Escuela para padres de 4o grado, 7:00am en el PAC
Miércoles 27 de febrero: Asamblea de español de 2o Quijano en el PAC, a las 9:10am
Miércoles 27 de febrero: Asamblea de 5o Linares en el PAC, a las 11:55 am

Noticias de Secundaria 

Felicidades a los estudiantes que ganaron el evento de ‘Mathcounts’ la semana pasada en la Escuela Americana y también quienes participaron en el evento de Liderazgo en la universidad ESEN. El equipo de ‘Mathcounts’ se va a México el próximo mes para participar en la próxima competencia regional.

Por favor pregúntenle a su hijo o hija sobre nuestra semana de Seguridad en Internet y ayúdenles a que les expliquen la importancia de estar seguros en línea. Pueden también por favor pedirles que revisen si saben cómo asegurar sus configuraciones personales en redes sociales tal como Facebook se establece en la configuración correcta de privacidad.

Esperamos ver que los Padres de 6º grado asistan a la reunión de Padres en Sociedad este martes 12 de febrero para discutir cuestiones relacionadas a los exámenes de Cal que comienzan dentro de 5 semanas.

Por favor tomen nota que la escuela estará cerrada el jueves por una capacitación para el profesorado y el viernes 15 y el lunes 18 por el medio trimestre.

Fechas de Secundaria para su agenda
Martes 12 de febrero: Reunión de Padres en Sociedad para 6º grado, 6 p.m. en el PAC
Jueves 14 de febrero: CAPACITACIÓN - vacación para estudiantes
Viernes 15 de febrero: Vacación por medio trimestre
Lunes 18 de febrero: Vacación por medio trimestre
Viernes 22 de febrero: Entrega de Reportes de Cal 2 para 12º grado
Lunes 25 de febrero: Semana del Libro
Jueves 28 de febrero: Noche Informativa sobre el BI para 10º grado, Entrega de Reportes y Entrevistas de padres y maestros para hablar sobre el progreso y las opciones disponibles, 5:30 p.m. en el PAC
Lunes 4 de marzo: Semana del Festival Bicultural de Artes
Martes 5 de marzo: Entrega de Reportes de Cal 2 para 6º, 9º y 11º grados y a la 1.50 p.m. los alumnos se llevan los Reportes a casa
Martes 5 de marzo: Noche Informativa sobre el IGCSE para 8º grado, Entrega de Reportes y entrevistas de padres y maestros para hablar sobre el progreso y posibles opciones, 5:30 p.m. en el PAC
Miércoles 6 de marzo: Reunión de Padres en Sociedad para 7º grado
Lunes 11 de marzo: Semana del Cerebro y toma de fotos para los alumnos
Martes 12 de marzo: Reunión de Padres en Sociedad para 12º grado
Miércoles 13 de marzo: Sale de viaje el grupo de ”HACIA Democracy”. Reunión General para todos los Padres de la ABC
Jueves 14 de marzo: Inicio de los exámenes de Cal para 6º,7º y 8º grados
Jueves 21 de marzo: ‘Spring Formal’ del Consejo Estudiantil
Viernes 22 de marzo: Consejo Estudiantil Día sin el uniforme, último día del Segundo trimestre.

Friday, 1 February 2013

20: Viernes 1o de febrero de 2013


Boletín de Primaria

Sports Days de Lower Primary
Invitamos a los padres de familia de Lower Primary para que nos acompañen esta semana y apoyen a sus hijos en sus Sports Days.

Lunes 4 de febrero Prepa 10.00 - 11.00am
Martes 5 de febrero Kinder 10.00 - 11.00am
Miércoles 6 de febrero Pre Kinder 10.00 - 11.00 am
Jueves 7 de febrero Primer Grado 10.00 - 11.00 am

Los niños que participan en el Sports Days podrán irse a casa cuando el evento termine pero sus hermanos no! Para nosotros es importante que los niños comprendan que su educación es importante y que no deben perder horas de clase a menos que sea realmente inevitable.

Por favor recuerde usar el parqueo de emergencia y traiga su gorra y bloqueador solar, ¡estará haciendo calor!

Escuela para Padres
Esta semana darán inicio una serie de charlas dirigidas a nuestros alumnos de 4o grado y sus padres. Estas charlas cubrirán temas relacionados con los cambios físicos y emocionales que el cuerpo experimenta durante la adolescencia asi como el impacto que esto tiene en los sentimientos, emociones, amistades y la familia.

Las charlas son dirigidas por COESAL, que es una organización que se especializa en ayudar a los padres de familia a manejar los cambios que sus hijos sufren en esta edad. Estas dan a los padres de familia una idea clara de como responder las preguntas relacionadas con estos temas.

El programa ha probado ser muy útil y popular en años pasados e incluirá 4 sesiones, como se detalla a continuación:

Primera Sesión: Jueves 7 de febrero 2013 – 7.00am o 6.00pm PAC (solo padres de familia)

Segunda Sesión: Martes 12 de febrero 2013 – 6.00pm (Salón de Ciencias/Seminar Room) (Mama/Hija y Papa/Hijo)
Miércoles 13 de febrero 2013 - 7.00 am (Salón de Ciencias/Seminar Room)
(Mama/Hija y Papa/Hijo)

Tercera Sesión: Miércoles 20 de febrero 2013 - 1.30pm PAC / Lecture Theatre
(Solamente alumnos)

Cuarta Sesión: Lunes 25 de febrero 2013 - 7.00am /PAC (Solamente padres de familia) Retroalimentación final

Asamblea LP - Kinder Suarez
Esperamos ver a todos los papas de Kinder Suarez en la asamblea de sus hijos a las 7.20am el viernes 8 de febrero.

Exámenes de Admisión
Continuamos con nuestros exámenes de admisión el sábado 9 de febrero para el grupo de Prekinder del año escolar 13/14. Por favor contacte a Estefanía Chacón si necesita mas información al respecto.

Fechas para su agenda

Lower Primary
Lunes 4 de febrero: Mañana Deportiva de Prepa
Martes 5 de febrero: Mañana Deportiva de Kinder
Miércoles 6 de febrero: Mañana Deportiva de Pre-Kinder
Jueves 7 de febrero: Mañana Deportiva de Primer Grado
Viernes 8 de febrero: Asamblea de Kinder Suárez 7.20 a.m. en el PAC
Jueves 14 de febrero: No habrá clases, capacitación para profesores
Viernes 15 de febrero: Vacación por medio trimestre
Lunes 18 de febrero: Vacación por medio trimestre
Viernes 22 de febrero: Asamblea de Pre-Kinder Flores 7.20 a.m. en el PAC
Sábado 23 de febrero: Spring Fair

Upper Primary
Jueves 7 - 13 febrero: UP Valentine Grams
Jueves 7 de febrero: Escuela para padres de 4o Grado, COESAL, en el PAC, 7:00am y 6:00pm
Martes 12 de febrero: Escuela para padres de 4o Grado, Padre-Hijo/Madre-Hija, 6:00pm en el Seminar Room y Science Room
Miércoles 13 de febrero: Escuela para padres de 4o Grado, Padre-Hijo/Madre-Hija, 7:00am en el Seminar Room y Science Room
Miércoles 13 de febrero: Asamblea de 2o Guzmán en el PAC, a las 9:10am
Miércoles 13 de febrero: Asamblea de 4o Avilés en el PAC, a las 11:55 am
Jueves 14 de febrero: No hay clases por INSET
Viernes 15 de febrero: Half term break
Lunes 18 de febrero: Half term break
Sabado 23 de febrero: Primary Spring Fair
Lunes 25 de febrero: Escuela para padres de 4o grado, 7:00am en el PAC
Miércoles 27 de febrero: Asamblea de español de 2o Quijano en el PAC, a las 9:10am
Miércoles 27 de febrero: Asamblea de 5o Linares en el PAC, a las 11:55 am

Noticias de Secundaria

Fue un placer ver a tantos padres en las reuniones de Padres en Sociedad y en la de Padres/Maestros esta semana. Nosotros realmente apreciamos su participación en estos eventos y esperamos que también los encuentren útiles. Los padres de 6º grado por favor tomen nota que hay una reunión para todos ustedes el martes 12 de febrero.

Exámenes
Los exámenes Mocks de 10º y 12º grados terminaron hoy. El siguiente grupo de exámenes son los de la Cal de exámenes de 6º, 7º y 8º grados que comienzan dentro de 6 semanas. ¡Los alumnos deben estar empezando a prepararse para ellos!

Mañana sábado será un día muy ocupado
Tenemos estudiantes que compiten en el concurso regional de Mathcounts en la Escuela Americana y en la Conferencia de Liderazgo en el campus de la ESEN.

Semana muy ocupada
La próxima semana es la Semana de la Seguridad en Internet y nos centraremos en temas de seguridad del Internet para ayudar a nuestros estudiantes a hacer el mejor uso de internet, actuando de forma segura y responsable de acuerdo con las políticas de nuestra escuela.

Fechas de Secundaria para su agenda
Lunes 4 de febrero: Semana de Seguridad del Internet
Martes 12 de febrero: Reunión de Padres en Sociedad para 6º grado, 6 p.m. en el PAC
Jueves 14 de febrero: CAPACITACIÓN - vacación para estudiantes
Viernes 15 de febrero: Vacación por medio trimestre
Lunes 18 de febrero: Vacación por medio trimestre
Viernes 22 de febrero: Entrega de Reportes de Cal 2 para 12º grado
Lunes 25 de febrero: Semana del Libro
Jueves 28 de febrero: Noche Informativa sobre el BI para 10º grado, Entrega de Reportes y Entrevistas de padres y maestros para hablar sobre el progreso y las opciones disponibles, 5:30 p.m. en el PAC
Lunes 4 de marzo: Semana del Festival Bicultural de Artes
Martes 5 de marzo: Entrega de Reportes de Cal 2 para 6º, 9º y 11º grados y a la 1.50 p.m. los alumnos se llevan los Reportes a casa
Martes 5 de marzo: Noche Informativa sobre el IGCSE para 8º grado, Entrega de Reportes y entrevistas de padres y maestros para hablar sobre el progreso y posibles opciones, 5:30 p.m. en el PAC
Miércoles 6 de marzo: Reunión de Padres en Sociedad para 7º grado
Lunes 11 de marzo: Semana del Cerebro y toma de fotos para los alumnos
Martes 12 de marzo: Reunión de Padres en Sociedad para 12º grado
Miércoles 13 de marzo: Sale de viaje el grupo de ”HACIA Democracy”. Reunión General para todos los Padres de la ABC
Jueves 14 de marzo: Inicio de los exámenes de Cal para 6º,7º y 8º grados
Jueves 21 de marzo: ‘Spring Formal’ del Consejo Estudiantil
Viernes 22 de marzo: Consejo Estudiantil Día sin el uniforme, último día del Segundo trimestre.