5: Viernes 14 de septiembre de 2018

Mensaje del Director

Hemos tenido una semana muy interesante antes de la pausa para el Día de la Independencia. Hemos tenido asambleas excelentes y reflexionado sobre la idea de la independencia, y el impacto en los jóvenes. También hemos estado reflexionando sobre nuestro orgullo por los logros de nuestro país como una nación independiente. Me gustaría desearles a todos un feliz Día de la Independencia el sábado y durante el largo fin de semana. La escuela reabre el martes.

Acción Jackson ha tenido un gran impacto en nuestra comunidad esta semana con su mensaje positivo basado en nuestros valores, visión y misión. Sé que él ha inspirado a muchos estudiantes y fue increíble ver a cuatrocientas personas en el evento de la noche. Vamos a seguir trabajando con Jackson y Ayo en los próximos meses para ayudar a nuestros estudiantes a realizar sus sueños a medida que se acercan a sus exámenes.

Tomen nota del viernes 21 de septiembre en sus diarios. Tenemos un evento comunitario para celebrar la inauguración de nuestras nuevas luces en nuestro campo. Tendremos fútbol y voleibol, comida y refrescos, así como recorridos por nuestros nuevos laboratorios de ciencias. El evento comienza a las 5.30 p. m.

ABC Sports

Hemos tenido otra semana muy ocupada con un número récord de niños practicando después de la escuela. Hemos tenido varios encuentros y nuestros equipos se han desempeñado con orgullo. Un gran reconocimiento para nuestro equipo de muchachos de Varsity que comenzó su temporada con una excelente victoria de 7-1 sobre el Colegio Josué. Hay un largo camino por recorrer para lograr resultados excelentes de manera consistente, pero sabemos que con nuestras nuevas pautas de práctica y compromiso veremos los beneficios. Este trimestre nos enfocaremos en el acondicionamiento físico y los preparativos para el torneo bilingüe de la liga y finalizaremos los Juegos Estudiantiles 2018. Después del receso de Navidad participaremos en los torneos de la College Cup siempre que estemos contentos con los ambientes emocionales y de seguridad especialmente para los estudiantes más jóvenes. Necesitamos su cooperación y apoyo sobre las decisiones con respecto a la participación en eventos no organizados directamente a través de la escuela.

Nos gustaría ver a nuestra comunidad ABC apoyando a nuestros estudiantes en actividades deportivas, en respuesta estamos ofreciendo una camiseta especial diseñada para la "barra ABC". Puede adquirirla en la tienda de la escuela en las próximas dos semanas, el mismo período para ordenar los uniformes deportivos que van desde el 10 de septiembre hasta el 28 de septiembre, los detalles han sido enviados a casa por correo electrónico y cartas.

Si desea recibir información sobre los juegos, puede agregar a su calendario el calendario deportivo ABC:

https://calendar.google.com/calendar/embed?src=abc-net.edu.sv_d6lb0h8pai2ufhp7ah9nho405o%40group.calendar.google.com&ctz=America%2FEl_Salvador

Fechas importantes

18 de septiembre: fecha límite de entrega de contratos de los atletas

21 de septiembre - VIERNES POR LA NOCHE. Duatlón, fútbol y voleibol

28 de septiembre - Último día para ordenar los uniformes deportivos

Mensaje del Director de la sección de Primaria

Ahora el colegio estuvo cerrado para estudiantes y también cierra el lunes para celebrar la independencia de El Salvador. Hoy fue un momento importante para la asistencia de maestros, ya que pasamos este día desarrollando y creciendo para asegurarnos de que sus hijos reciban un aprendizaje de calidad. En Primaria tenemos 3 enfoques: 1. Preparación para la visita de CIS en noviembre; 2. Mejorar nuestros programas de Matemáticas y; 3. Asegurar que todo el personal se capacite en primeros auxilios.

Si los padres ordenan comida en la cafetería, por favor hablen primero con sus hijos antes de ordenar, para que la elección de comida sea algo que les guste. Además, informe a su hijo que se ha ordenado un almuerzo ya que los estudiantes no vienen a la cafetería porque no saben que se ha ordenado un almuerzo para ellos. Se desperdicia tiempo, dinero y comida, por lo que se agradecerá su cooperación en este asunto.

Esta semana, Pre-kinder Francés se convirtió en una fábrica de galletas. Los niños han estado preparando galletas hechas de plastilina y las han decorado con cuentas coloridas. Han disfrutado usando su imaginación y habilidades motrices finas y ahora están listos para comenzar a hornear sus creaciones. Pero la historia no termina allí, ¡incluso venden sus galletas!

El jueves nuestros alumnos de 5 ° grado hicieron un viaje al Parque Arqueológico San Andrés y Joya de Cerén como parte de su Punto de Entrada al tema "AD 900". Los niños fueron presentados a los mayas y su cultura: historia, ideas, creencias, religión.

El miércoles fue el turno del 5º Cáceres para presentar su Asamblea, que fue sobre el Día de la Independencia de El Salvador. Agradecemos a la Sra. Cáceres y a su equipo por preparar esta asamblea y felicitamos a los niños por su gran actuación.

Ayer participamos en la Feria de la Independencia organizada por la Sección Secundaria que vende pupusas para apoyar ferias para educar: nuestra organización benéfica de la escuela. El Comité de Ferias para Educar quisiera agradecer a todos los niños, padres y personal que apoyaron esta actividad.

Celebraremos Peace One Day el próximo viernes 21 de septiembre. Por favor únete a las celebraciones. En esta fecha conmemoramos la ocasión en que todos los miembros de las Naciones Unidas adoptaron por unanimidad el primer día anual de alto el fuego y no violencia a nivel mundial.

Este año, el McLay Fun Run para 5to grado se llevará a cabo de nuevo en el Parque Bicentenario. El viernes 28 de septiembre, los niños y sus maestros se irán en el autobús a las 7:30 a.m. El Departamento de Educación Física ha planeado varias actividades en el parque. Los niños deben traer $ 1.00 para usar los senderos.

Los niños de Prekinder a 4º grado participarán en el McLay Fun Run el viernes 5 de octubre aquí en la escuela. Esto promete ser una mañana llena de actividades divertidas y desafiantes.

Fechas para su agenda

Lower Primary

Septiembre

Viernes 14 - Día INSET - capacitación de maestros- escuela cerrada para alumnos

Lunes 17 - Escuela está cerrada

Viernes 21 - Asamblea de 1o Henríquez

Viernes 28 - Asamblea de 1o Quintanilla

Upper Primary

Septiembre

Jueves 13 - ACTION JACKSON- Conferencista motivacional de Londres, todos los padres son bienvenidos a las 6:00 p.m. PAC

Viernes 14 - Día de INSET - Escuela cerrada para estudiantes

Sábado 15 - Fiesta nacional - Día de la Independencia salvadoreña

Lunes 17 - Escuela cerrada

Miércoles 19 - Asamblea de 4o Guzmán - 8:15 a.m. y 12:20 p.m. - PAC

Viernes 21 - Peace One Day

Miércoles 26 - Asamblea de 3o Mena - 8:15 a.m. y 12:20 p.m. - PAC

Viernes 28 - McLay Fun Run 5o grado en el Parque Bicentenario

Octubre

Lunes 1 ° - Día del niño

Viernes 5 - McLay Fun Run en la escuela (2 °, 3 ° y 4 ° grado)

Sábado 20 - Feria Internacional de la Amistad

Mensaje de la Directora de la sección de Secundaria

Estimados padres de familia y encargados:

Action Jackson

¡SOY ASOMBROSO!

Esto fue lo que se escuchó repetidamente a nuestros estudiantes la semana pasada, ya que organizamos charlas de motivación con Action Jackson y su colega Ayo. Su mensaje inspirador de autoconfianza, mentalidad de crecimiento y positivismo que sabemos son herramientas que permitirán a nuestros estudiantes a desarrollar una mentalidad exitosa y habilidades de liderazgo. Fue increíble ver cómo nuestros estudiantes respondieron y les dieron la bienvenida a su vida. Sus sesiones estuvieron llenas de energía positiva, haciendo que los estudiantes sientan que el lema de nuestra escuela "El esfuerzo conduce al éxito" es más verdad que nunca y es alcanzable a través del tiempo, el esfuerzo y el enfoque.

Algunas conclusiones que sin duda recordaré y les recordaré a los estudiantes:

"¡Soy increíble, me mantendré en mi carril, no me rendiré!"

"Mis pensamientos afectan mis sentimientos, que a su vez definen mis acciones y afectan mi éxito".

"El proceso que atraviesa un diamante es diferente al proceso que atraviesa el plástico. Tu elección, ¿quieres ser plástico o diamante? ¡Un diamante pasa por presión! Pero vale la pena."

"¿Cuál es tu gran POR QUÉ?"

También tuvimos una sesión para nuestros maestros en la que se nos recordó que los líderes "conocen el camino, muestran el camino y siguen el camino". Nuestra visita finalizó con nuestro evento Parent Partnership donde el equipo trabajó con nuestra conexión entre padres e hijos y destacó la importancia de no comparar a nuestros hijos con nadie más y honrar sus talentos y fortalezas individuales y, sobre todo, amarlos Y presentarles desafíos y no sobreprotegerlos para que puedan volar en el mundo.

Si se perdió la sesión de Asociación con los padres, puede acceder a la transmisión en vivo aquí https://livestream.com/accounts/19223434

LRC celebra el mes Cívico

Un agradecimiento especial a nuestro staff del LRC por su valiosa labor. En el LRC hemos pasado muy ocupado celebrando y disfrutando de nuestro mes cívico y sintiendo mucho orgullo de nuestras raíces. Pueden ver fotografías de las diferentes actividades que se llevaron a cabo en el LRC en este vínculo https://goo.gl/og8MaS

Estamos muy agradecidas por la participación de Mrs Roxana Hall y Mrs Lisseth de Castro por su participación de la Semana Cívica! Los estudiantes aprendieron y disfrutaron de la danza folklórica de El Salvador y hemos recibido excelente comentarios de parte de los estudiantes, ¡ellos no se esperaba esta sorpresa!

Celebraciones del mes cívico - Asamblea del Día de la Independencia Patria

Muchísimas gracias al Sr. Alvin Silva, a la Sra. Estela Mena, al Sr. Reebe Mayer y al Sr. Paul Valladares por organizar una hermosa e inspiradora asamblea para conmemorar el Día de la Independencia de El Salvador.

Un agradecimiento especial a nuestro Director, el Sr. Keslake, quien nos recordó muchas razones por las cuales deberíamos estar orgullosos de nuestro patrimonio. Entre ellos, ser el primer país de la región en permitir el voto de las mujeres, abolir la esclavitud y unirse a las Naciones Unidas. Se le recordó a nuestra comunidad que realmente es un gran privilegio pertenecer a un país pequeño en tamaño pero inmenso en potencial, cultura y belleza.

Puede ver algunos de los aspectos más destacados de la asamblea en este enlace:https://goo.gl/XxkzhL

Algunos aspectos destacados: