Alimentando a nuestros jóvenes
Como saben, mi puesto anterior fue en una escuela internacional en Uganda. Lo que quizás no sepan es que Uganda es uno de los mejores países del mundo para observar aves. En estas vacaciones de Semana Santa, mi familia y yo fuimos a Nkima Forest Lodge en los humedales de Mabamba por un par de noches con el objetivo de, no solo descansar un poco, si no también ver una de las famosas cigüeñas picozapato de Uganda. Afortunadamente, tuvimos éxito en ambos aspectos.
Logramos ver a la cigüeña gracias a nuestro guía, Hannington, quien estaba muy bien informado (¡y me parece que tenía un nombre genial!). Hannington la logró ver desde nuestro bote en el pantano desde una distancia de unos 90 metros. Después de algunas maniobras cuidadosas, estábamos a 10 pasos de esta magnífica criatura y contábamos con todo el tiempo que necesitábamos para tomar fotos, mientras Hannington compartía con nosotros su vasto conocimiento de la especie y sus comportamientos.
Sabían ustedes que:
· Las cigüeñas picozapato tienen uno de los aleteos más lentos entre todos los tipos de aves
· Las cigüeñas picozapato pueden vivir hasta 35 años.
· El nombre científico apropiado para la especie es Balaeniceps rex, que significa "Rey con cabeza de ballena"
· Las cigüeñas picozapato son muy valientes, en ocasiones, luchan contra cocodrilos que amenazan a sus crías o a su territorio
· Las cigüeñas picozapato pueden llegar a tener una altura de hasta 5 pies y una envergadura de más de 8 pies
· Las cigüeñas picozapato son de las especies de ave que más alto pueden volar
¿Lo sabían…? ¡Yo tampoco!
Pero hubo un dato en particular que compartió Hannington que realmente me dejó sorprendido. Algunos de ustedes tal vez sepan que las cigüeñas picozapato están en peligro de extinción: se cree que solo quedan 10,000 en todo el mundo, por lo que en los humedales de Mabamba, que cubren unas 64 millas cuadradas, solo hay 9 cigüeñas picozapato. Son animales notoriamente solitarios, por lo que viven a una buena distancia el uno del otro. Sin embargo, cuando una nueva cría sale del cascarón, (lo cual sólo ocurre una vez al año), las nueve cigüeñas que viven en los humedales ayudan a alimentarlo durante sus primeras semanas de vida. Realmente me sorprendió enterarme de esta responsabilidad comunitaria compartida para alimentar a los más jóvenes. Supongo que pueden imaginar adonde voy con esto ...
Un niño de la comunidad ABC interactúa con muchos adultos durante el transcurso de cualquier día escolar: padres ... maestros ... recepcionistas ... enfermeras ... entrenadores ... asistentes... incluso estudiantes mayores. Si cada uno de nosotros que interactuamos con ese niño podemos aprovechar la oportunidad de alimentarlo de alguna manera, desarrollando e incorporando en ellos los valores y cualidades que apreciamos como comunidad de aprendizaje, valores como la integridad, resiliencia, empatía, mentalidad abierta y compasión, entonces seguramente los prepararemos para emprender un vuelo muy alto en el futuro.
Palabras del Director de Primaria
Espero que todos hayan tenido un fin de semana largo muy relajante. Una de las cosas más importantes que los padres pueden hacer con sus hijos es pasar tiempo de calidad con ellos. ¡Los niños aprenden tanto de sus padres ya que ellos son sus primeros maestros! Por lo tanto, pasar tiempo con ellos es increíblemente valioso, ya que les ayuda a hablar y a escuchar, les inculca valores, aprenden a distinguir lo bueno de lo malo y aprenden muchas habilidades de la vida- habilidades motoras finas, relaciones, curiosidad, límites, intereses, creatividad, fuerza física, etc.
El martes, todo el personal de la ABC se enfocó en mejorar la Lectura y Escritura y en cómo podemos aumentar las aptitudes verbales de los estudiantes haciendo que el aprendizaje sea divertido, desafiante y atractivo. También buscamos maneras de hacer que el aprendizaje sea auténtico, es decir, que les muestre a los niños un vínculo entre lo que están aprendiendo en el salón de clases y lo que está sucediendo en sus vidas.
Las sesiones fueron diseñadas para apoyar a los maestros a reflexionar sobre su práctica actual y desarrollar un aprendizaje que tenga un impacto positivo en la lecto-escritura en todas las áreas. ¡Buscamos maneras de motivar a nuestros estudiantes a ser estudiantes activos, a divertirse y a hablar mucho más de lo que lo hacen ahora! La retroalimentación de los maestros fue muy positiva y esperamos que este entusiasmo conduzca a un aumento significativo en las aptitudes de Lectura y Escritura.
LIBRO DE LA SEMANA
Maps of the United Kingdom por Rachel Dixon y Livi Gosling
Este libro se enfoca enteramente en Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte, cada página cubre una región diferente. Un pequeño mapa de ubicación en la esquina de cada página muestra dónde se encuentra cada región con relación al resto del Reino Unido, algo muy necesario en una época en la que muchos niños y adultos parecen no tener una idea clara sobre la geografía general del Reino Unido.
En cada página se destacan personajes del pasado y de la actualidad, hechos interesantes sobre paisajes locales, industria y cultura. La mujer está bien representada, hay personas de diversos orígenes étnicos y sociales, y se ha pensado cuidadosamente en incluir figuras recientes y actuales con las que es probable que los niños estén familiarizados, así como a los representantes más convencionales de la historia. Todos aparecen por igual, retratados en un camafeo ovalado.
Fechas para su agenda
Lower Primary
Septiembre
Jueves 26 - Ultimo dia para enviar la tarjeta del Día del Niño
Viernes 27 - Asamblea 1st Carbajal - 7:30am - PAC
Sábado 28 - Mañana Curricular Kinder - 7:30am
Octubre
Martes 1 - Dia del Niño
Viernes 4 - Asamblea 1o Avilés - 7:30am - PAC
Viernes 4 - Actividades Extracurriculares - Finaliza la 1a sesión
Sábado 5 - Mañana Curricular Pre-Kinder - 7:30am
Lunes 7 - Actividades Extracurriculares - Inicia la 2a sesión
Lunes 7 - Mañana Curricular Prepa McNeil y Prepa Isley - 7:30-8:30am
Martes 8 - Mañana Curricular Prepa Chadwick y Prepa Gordon - 7:30-8:30am
Viernes 11 - Asamblea Prepa Chadwick - 7:30am - PAC
Sábado 12 - Mañana Curricular 1er grado - 7:30am
Miércoles 16 - Mañana Curricular Prepa McNeil y Prepa Isley - 7:30-8:30am
Jueves 17 - Mañana Curricular Prepa Chadwick y Prepa Gordon - 7:30-8:30am
Viernes 18 - Asamblea Prepa McNeil - 7:30am - PAC
Lunes 21 - Se enviará la camiseta del Colour Run
Viernes 25 - Asamblea Prepa Isley - 7:30am - PAC
Viernes 25 - Los alumnos pueden vestir su camiseta del Colour Run a cambio de una donación.
Upper Primary
Septiembre
Viernes 20 - Celebraciones de Peace One Day (Somos Paz)
Domingo 22 - Ultimo día para inscribirse en línea a la Sesión 2 de Extracurriculares
Miércoles 25 - Asamblea 3o Borgo - 8:15am y 10:55am - PAC
Octubre
Miércoles 2 - Asamblea 3o Segovia - 8:15am y 10:55am - PAC
Lunes 7 - Actividades Extracurriculares - Inicia la 2a sesión
Miércoles 9 - Asamblea 2o Pineda- 8:15am y 10:55am - PAC
Miércoles 16 - Asamblea 5o Hernández - 8:15am y 10:55am - PAC
Miércoles 23 - Asamblea 4o Quijano - 8:15am y 10:55am - PAC
Jueves 24 - Latin Music Night - 6:30pm - PAC
Mensaje de la Directora de Secundaria
Estimados padres de familia y encargados:
El viernes pasado celebramos nuestro día cívico y nuestro festival fue muy agradable. Quiero comenzar el mensaje de esta semana agradeciéndole al staff y a los estudiantes quienes dedicaron mucho tiempo y esfuerzo en hacer de esta celebración un gran éxito. En particular, a Mr. Silva quien coordinó todo esto y a la Clase del 2020 quienes dirigieron la asamblea. ¡Fue maravilloso escuchar a nuestra orquesta, bajo la dirección de Ms. Kinder, entonar las notas de nuestro himno nacional! Agradecemos al Consejo Estudiantil, quienes trabajaron duro organizando las competencias y los juegos tradicionales para que todos disfrutaran y por supuesto los profesores que participaron en los partidos de volleyball y futbol. ¡Fue grandioso ver a Mr Lang jugar futbol con nuestro equipo!
Finalmente, quiero agradecer al equipo del Comité de Becas (Fairs to Educate) quienes organizaron las ventas de comida. Tuvimos una gran variedad de platillos típicos - ¡Pupusas, churros, tostadas de platano, sorbete de carretón, panes con pollo y elotes locos! Me complace escuchar que se recolectaron $732.05 y que con esta cantidad se podrá patrocinar más de una beca por año (cada beca es alrededor de $450 por año). ¡Esto es inmensamente gratificante por lo que les agradecemos a todos los que contribuyeron!
Abajo podrá ver los enlaces para ver algunas fotografías de diferentes actividades que tuvimos durante el mes cívico. ¡Le agradecemos también al equipo del LRC por organizar todas estas actividades!
Asamblea del Día Cívico https://www.flickr.com/photos/48254552@N04/albums/72157710829818336
Semana Cívica de LRC- Septiembre 2019 https://www.flickr.com/photos/48254552@N04/albums/72157710824676568
Escritora Salvadoreña https://www.flickr.com/photos/48254552@N04/albums/72157710828320238
PAZ POR UN DÍA - ¿Como promueven y celebran la paz?
Este Día de la Paz, el sábado 21 de septiembre de 2019, se cumplen 20 años desde el lanzamiento de ‘Peace One Day’ en el Teatro ‘Shakespeare's Globe’ de Londres. En la ABC estamos orgullosos de tener este día como un evento anual en nuestro calendario. Este año, nuestro Consejo Estudiantil ha celebrado la fecha al crear conciencia sobre la importancia de hacer las paces con nuestro mundo, nuestra tierra y recordarles a todos de la importancia de Reducir, Reciclar y Reutilizar, y de esta manera estar en paz con el Ambiente.
¡Lamentablemente debido al clima, el mural tendrá que posponerse!
¡Octubre viene bastante ocupado!
¡Por favor, estén atentos a nuestro calendario ya que se acerca octubre y promete estar muy ocupado! Desde el cierre de Cal para nuestros grupos con exámenes; las reuniones de padres y maestros para 6º grado; crear conciencia sobre el cáncer y su impacto en todos nosotros; promover la semana de las Naciones Unidas y los Objetivos de Desarrollo Sostenible y culminar con nuestra carrera anual del Colour Run!
¡Que tengan un fin de semana maravilloso!
Atentamente,
Jueves 26 - Ultimo dia para enviar la tarjeta del Día del Niño
Viernes 27 - Asamblea 1st Carbajal - 7:30am - PAC
Sábado 28 - Mañana Curricular Kinder - 7:30am
Octubre
Martes 1 - Dia del Niño
Viernes 4 - Asamblea 1o Avilés - 7:30am - PAC
Viernes 4 - Actividades Extracurriculares - Finaliza la 1a sesión
Sábado 5 - Mañana Curricular Pre-Kinder - 7:30am
Lunes 7 - Actividades Extracurriculares - Inicia la 2a sesión
Lunes 7 - Mañana Curricular Prepa McNeil y Prepa Isley - 7:30-8:30am
Martes 8 - Mañana Curricular Prepa Chadwick y Prepa Gordon - 7:30-8:30am
Viernes 11 - Asamblea Prepa Chadwick - 7:30am - PAC
Sábado 12 - Mañana Curricular 1er grado - 7:30am
Miércoles 16 - Mañana Curricular Prepa McNeil y Prepa Isley - 7:30-8:30am
Jueves 17 - Mañana Curricular Prepa Chadwick y Prepa Gordon - 7:30-8:30am
Viernes 18 - Asamblea Prepa McNeil - 7:30am - PAC
Lunes 21 - Se enviará la camiseta del Colour Run
Viernes 25 - Asamblea Prepa Isley - 7:30am - PAC
Viernes 25 - Los alumnos pueden vestir su camiseta del Colour Run a cambio de una donación.
Upper Primary
Septiembre
Viernes 20 - Celebraciones de Peace One Day (Somos Paz)
Domingo 22 - Ultimo día para inscribirse en línea a la Sesión 2 de Extracurriculares
Miércoles 25 - Asamblea 3o Borgo - 8:15am y 10:55am - PAC
Octubre
Miércoles 2 - Asamblea 3o Segovia - 8:15am y 10:55am - PAC
Lunes 7 - Actividades Extracurriculares - Inicia la 2a sesión
Miércoles 9 - Asamblea 2o Pineda- 8:15am y 10:55am - PAC
Miércoles 16 - Asamblea 5o Hernández - 8:15am y 10:55am - PAC
Miércoles 23 - Asamblea 4o Quijano - 8:15am y 10:55am - PAC
Jueves 24 - Latin Music Night - 6:30pm - PAC
Mensaje de la Directora de Secundaria
Estimados padres de familia y encargados:
El viernes pasado celebramos nuestro día cívico y nuestro festival fue muy agradable. Quiero comenzar el mensaje de esta semana agradeciéndole al staff y a los estudiantes quienes dedicaron mucho tiempo y esfuerzo en hacer de esta celebración un gran éxito. En particular, a Mr. Silva quien coordinó todo esto y a la Clase del 2020 quienes dirigieron la asamblea. ¡Fue maravilloso escuchar a nuestra orquesta, bajo la dirección de Ms. Kinder, entonar las notas de nuestro himno nacional! Agradecemos al Consejo Estudiantil, quienes trabajaron duro organizando las competencias y los juegos tradicionales para que todos disfrutaran y por supuesto los profesores que participaron en los partidos de volleyball y futbol. ¡Fue grandioso ver a Mr Lang jugar futbol con nuestro equipo!
Finalmente, quiero agradecer al equipo del Comité de Becas (Fairs to Educate) quienes organizaron las ventas de comida. Tuvimos una gran variedad de platillos típicos - ¡Pupusas, churros, tostadas de platano, sorbete de carretón, panes con pollo y elotes locos! Me complace escuchar que se recolectaron $732.05 y que con esta cantidad se podrá patrocinar más de una beca por año (cada beca es alrededor de $450 por año). ¡Esto es inmensamente gratificante por lo que les agradecemos a todos los que contribuyeron!
Abajo podrá ver los enlaces para ver algunas fotografías de diferentes actividades que tuvimos durante el mes cívico. ¡Le agradecemos también al equipo del LRC por organizar todas estas actividades!
Asamblea del Día Cívico https://www.flickr.com/photos/48254552@N04/albums/72157710829818336
Semana Cívica de LRC- Septiembre 2019 https://www.flickr.com/photos/48254552@N04/albums/72157710824676568
Escritora Salvadoreña https://www.flickr.com/photos/48254552@N04/albums/72157710828320238
PAZ POR UN DÍA - ¿Como promueven y celebran la paz?
Este Día de la Paz, el sábado 21 de septiembre de 2019, se cumplen 20 años desde el lanzamiento de ‘Peace One Day’ en el Teatro ‘Shakespeare's Globe’ de Londres. En la ABC estamos orgullosos de tener este día como un evento anual en nuestro calendario. Este año, nuestro Consejo Estudiantil ha celebrado la fecha al crear conciencia sobre la importancia de hacer las paces con nuestro mundo, nuestra tierra y recordarles a todos de la importancia de Reducir, Reciclar y Reutilizar, y de esta manera estar en paz con el Ambiente.
¡Lamentablemente debido al clima, el mural tendrá que posponerse!
¡Octubre viene bastante ocupado!
¡Por favor, estén atentos a nuestro calendario ya que se acerca octubre y promete estar muy ocupado! Desde el cierre de Cal para nuestros grupos con exámenes; las reuniones de padres y maestros para 6º grado; crear conciencia sobre el cáncer y su impacto en todos nosotros; promover la semana de las Naciones Unidas y los Objetivos de Desarrollo Sostenible y culminar con nuestra carrera anual del Colour Run!
¡Que tengan un fin de semana maravilloso!
Atentamente,
Natalia Cáceres Escalón
Directora de la Sección de Secundaria
Fechas para su agenda
Directora de la Sección de Secundaria
Fechas para su agenda
Septiembre
Viernes 27 - Dia del jeans, para celebrar el último día del mes Cívico
Octubre
Martes 1º - 6º grado - Reuniones de padres y maestros y reunión de Padres en Sociedad, 4 p.m. PAC
Jueves 17 y viernes 18 – 10º grado - Excursión de Empoderamiento
Martes 22 – 10º y 12º grados - Reuniones de padres y maestros, 4 p.m. PAC
Jueves 24 - Noche de Música Latina, todos los padres están cordialmente invitados - $4 por persona o $20 la mesa de 6, a las 6:30 p.m en el PAC
Lunes 28 a viernes 1º de noviembre - Vacación de medio trimestre
Viernes 27 - Dia del jeans, para celebrar el último día del mes Cívico
Octubre
Martes 1º - 6º grado - Reuniones de padres y maestros y reunión de Padres en Sociedad, 4 p.m. PAC
Jueves 17 y viernes 18 – 10º grado - Excursión de Empoderamiento
Martes 22 – 10º y 12º grados - Reuniones de padres y maestros, 4 p.m. PAC
Jueves 24 - Noche de Música Latina, todos los padres están cordialmente invitados - $4 por persona o $20 la mesa de 6, a las 6:30 p.m en el PAC
Lunes 28 a viernes 1º de noviembre - Vacación de medio trimestre
No comments:
Post a Comment