Mensaje del Director
Me sentí encantado de ver a tantos de ustedes durante Resilience Day. Debo admitir que me sentí abrumado por el nivel de asistencia y por los encantadores mensajes de apoyo de padres y estudiantes hacia los esfuerzos del colegio en los últimos 12 meses. Para ser honesto, todo el día me pareció bastante emotivo y me reafirmó lo orgulloso que me siento de ser parte de esta increíble comunidad.
Espero ver a tantos de ustedes como puedan en nuestras reuniones de reapertura en Zoom el martes (Secundaria a las 17:00 y Primaria a las 18:30); Esperamos poder responder a sus preguntas y disipar sus inquietudes, aunque tengan en cuenta que la información les estará llegando de manera bastante constante entre ahora y el 14 de abril.
¡Que tengan una buena semana!
Stephen Lang
Director
Mensaje de la Directora de Primaria
Planes de Reapertura
Durante los próximos días estaremos encuestando a los padres para averiguar cuántos estudiantes desean regresar al aprendizaje presencial en el colegio. Todos los estudiantes que permanezcan en línea tendrán un plan de estudios completo, así como tiempo dedicado con su maestro de clase. Tengan en cuenta que los estudiantes pueden cambiar al aprendizaje en línea en cualquier momento; sin embargo, si eligen el aprendizaje en línea, su hijo no podrá asistir a la escuela hasta el nuevo año escolar.
Nuestro plan híbrido original para enero se puede ver aquí. Sin embargo, tengan en cuenta que en respuesta a las intenciones de los estudiantes y las pautas del MinEd, podemos hacer algunos ajustes. Organizaré reuniones de padres tan pronto como estemos listos para presentar los planes finales de reapertura. Mientras tanto, no duden en enviarme un correo electrónico con sus comentarios, preguntas o sugerencias, y aunque es posible que no pueda responderles individualmente, les responderé en la presentación para todos los padres.
Resilience Day
Gracias a todos los que vinieron a nuestra celebración de drive-thru… A los maestros les encantó volver a ver a sus estudiantes. Es posible que hayan visto mi video, si no aquí hay algunas palabras que quería compartir con ustedes.
Quiero felicitar a la comunidad de Primaria por un año de aprendizaje en línea. Hoy celebramos nuestra resiliencia, celebramos todo lo que hemos logrado en el último año. Un año es mucho tiempo en la vida de un niño de Primaria ... para algunos de nuestros estudiantes es una cuarta parte de su vida, han cumplido años, son un año mayores, han pasado a un nuevo grado ... y han logrado tantas cosas increíbles. Algunos han aprendido a leer, otros han aprendido a multiplicar fracciones, han aprendido a escribir oraciones de múltiples cláusulas, han aprendido a andar en bicicleta, han aprendido a cultivar frijoles, ¡ han aprendido a cambiar el fondo en Google Meet! O han aprendido a organizar su propio tiempo y recursos. Cuando el colegio cerró hace un año, no teníamos idea de lo que éramos capaces, pero nos unimos como comunidad para ofrecer la mejor educación posible en tiempos difíciles.
Hay muchas citas sobre cómo la oportunidad y la fuerza provienen de enfrentar la adversidad. En la ABC somos un ejemplo vivo de ello. La educación no se verá igual cuando regresemos al colegio, nuestros maestros tienen nuevas habilidades y conocimientos, nuestros estudiantes tienen nuevas cualidades y comprensión y la asociación entre el colegio y los padres está más fuerte y significativa que nunca. En nuestro viaje nos hemos visto obligados a tomar el camino sin recorrer, y las formas en las que nos hemos desarrollado serán celebradas y utilizadas para avanzar cuando nuestros estudiantes enfrenten la siguiente etapa de su viaje.
Nunca más debemos subestimarnos a nosotros mismos, subestimar a nuestros hijos o estudiantes. Se ha proclamado nuestra pasión y compromiso con la educación, tanto para estudiantes como para maestros y padres. No nos dimos por vencidos, nos enfrentamos a lo desconocido y creamos algo nuevo, algo mágico. Nuestro personal, padres y estudiantes son extraordinarios. Estoy muy orgulloso de ser parte de la ABC en este año 2021.
Saludos cordiales,
Marianne Taylor
Jefe de Primaria
Fechas para su Agenda
PRIMARIA
Marzo
Viernes 12 - ABC Resilience Day (Drive thru por la tarde)
Martes 16 - Café con el Equipo de Liderazgo de Primaria (7:30 am - 8:30 am) CANCELADO
Martes 16 de marzo a las 18:30 - Primaria (Meeting ID: 932 4070 2125, Contraseña: 551109)
Viernes 26 -Día de la Vida, Paz y Justicia
Viernes 26 - Día de Camiseta Virtual
Lunes 29 - Viernes 9 de abril - Vacaciones de Semana Santa
Mensaje del Equipo de Liderazgo de Secundaria
Día Internacional de la Mujer
#ChooseToChallenge, Día Internacional de la Mujer
Este año 2021, el tema mundial del Día Internacional de la Mujer es "Mujeres en puestos
de liderazgo: Lograr un futuro equitativo en un mundo COVID-19".
Esta semana celebramos el Día de la Mujer a lo largo de las asambleas matutinas de
Secundaria con diferentes actividades y lecciones de Habilidades para la Vida dirigidas por
nuestros estudiantes.
Las mujeres del mundo quieren y merecen un futuro igual, libre de estigma, estereotipos y
violencia; un futuro en paz, con igualdad de derechos y oportunidades para todos. Para
llegar allí, el mundo necesita mujeres en todas las mesas donde se toman grandes decisiones.
Durante esta pandemia las mujeres han estado a la vanguardia, trabajando día y noche,
tratando de ayudar a combatir la enfermedad, como médicos, enfermeras, científicas, etc.
Por eso este día es para celebrar:
Logros obtenidos por mujeres
Crear conciencia sobre la igualdad de género
Quiero compartir con ustedes un mensaje de una de nuestras alumnas de 9o grado que
preparó una sesión de Habilidades para la Vida para el Día Internacional de la Mujer y
esto es lo que significa para ella:
Como mujer joven que ha desarrollado visiones y metas extraordinarias, para mí, el Día
Internacional de la Mujer significa mucho más que felicitar al resto de mis amigas y familiares.
Al contrario, el DIM significa unirse con el propósito de celebrar los vastos logros de todas
las mujeres que cambian el mundo a diario, que han allanado y continúan allanando el
camino para que las jóvenes prosperen y aprendan, que desafían los estereotipos
establecidos por los hombres y demuestran quién es el verdadero jefe. Si bien sostengo
que debemos reconocer el poder de nosotras las mujeres todos los días, el Día
Internacional de la Mujer reconoce que la verdadera igualdad de género aún no existe
y transmite el mensaje de que las mujeres estamos llenando el silencio que ha arrastrado
a nuestro género durante décadas. Somos mujeres con voces poderosas, escúchanos rugir.
¡Celebremos a las reinas guerreras que somos porque "no hay límite para lo que nosotras,
como mujeres, podemos lograr"!
⁃ Fiorella Lima
9o Grado- Celebración del Día Internacional de la Mujer
#Choosetochallenge - Ms. Margarita Valdés - HoY
En honor al Mes de la Historia de la Mujer y el Día Internacional de la Mujer, algunos
estudiantes y profesores de 9o Grado han optado por desafiar y denunciar los prejuicios y
la desigualdad de género, celebrar los logros de las mujeres y ayudar a construir un mundo
más inclusivo. Únanse a nosotros para crear conciencia y tomar medidas.
#Choose to Challenge
Siguiendo con el tema de mujeres, un grupo de alumnas de 11o Grado encabezado
por Catalina Portillo Suvillaga han creado un hermoso proyecto llamado “Love your
mother ABC”.
Estas son algunas palabras de Catalina Portillo:
Love your mother ABC es un proyecto que surgió de nuestro deseo de posicionarnos frente
a los problemas ambientales actuales. Creemos que las acciones hablan más que las palabras y,
por lo tanto, todos los días nos comprometemos a hacer lo mejor que podamos para ayudar
a reducir los problemas ambientales. Llevamos a cabo actividades mensuales con nuestros
estudiantes en las que cada uno puede elegir una actividad para hacer ese mes. Pueden
cultivar sus propias frutas y verduras, reducir su consumo de carne para reducir su huella
de carbono, llevar bolsas reutilizables al supermercado para reducir su desperdicio de
plástico individual. etc. Realmente queremos que esto no solo sea una actividad efectiva,
sino también accesible. Además, este proyecto ahora es internacional, nuestra
organización está en América Latina, Estados Unidos y Europa. Nuestro objetivo es
realmente marcar la diferencia no solo en nuestra propia comunidad, sino también a
nivel mundial. También escribimos artículos en periódicos y nuestros estudiantes nos ayudan
con nuestras publicaciones en las redes sociales. ¿Tú qué sacas de esto?
(Aparte de contribuir a una muy buena causa) Horas sociales y experiencia CAS. Si estás
listo para tomar el control y usar tu propia voz para siempre, envíanos un DM a través de
Instagram: @LoveyourmotherABC, o puedes enviarnos un correo electrónico a:
Tomen un minuto y exploren https://loveyourmotherabc.wixsite.com/mothernature
Saludos cordiales,
Carmen Chávez
Directora Asistente - Bienestar Estudiantil
Algunos anuncios del LRC
Excelente mini catálogo que destaca algunos de nuestros nuevos libros que están disponibles
a través de la iniciativa Books2Go.
ABC password - Tendrá que acceder el alumno
https://sites.google.com/abc-net.edu.sv/abc-lrc/ebooks-magazines-and-subscriptions
Enlace principal LRC
https://sites.google.com/abc-net.edu.sv/abc-lrc/home
Los diseños de la competencia de logo/slogan deben ser entregados antes del Lunes 15
de marzo.
SECUNDARIA
Marzo
Martes 16 - Reuniones de Padres y Maestros de 8o Grado
Jueves 18 - Reuniones de Padres y Maestros de 10o Grado (por citas de 7.50 a.m. a 3.20 p.m.)
Miércoles 24 - Exámenes orales del Departamento de Inglés, para 12o grado
Jueves 25 - Concurso de Ortografía 2021 del Departamento de Español
Viernes 26 - Último día del Trimestre
Lunes 29 al viernes 9 de abril - Vacación de Semana Santa
Abril
Lunes 12 - Primer día del Trimestre y de regreso a clases virtuales
Martes 13 al viernes 16 - Semana del Arte
Miércoles 14 - Día de reapertura, sistema híbrido
Jueves 15 - Día Mundial de las Artes
Jueves 22 - Dia de la Tierra
Lunes 26 al viernes 30 - Semana del Libro
Viernes 30 - Comienzan los exámenes IB para 12o grado
Esta semana el departamento de Educación Física, junto con los Jefes Tribales de
Secundaria organizaron el Día Tribal, esta fue una actividad virtual donde todas las
tribus se reunieron para jugar de manera virtual.
Estamos muy orgullosos del compromiso de los estudiantes y el liderazgo
demostrado por los Jefes Tribales que se les ocurrió esta idea para sentir la alegría de jugar
"Las Intertribus".
¡Bien hecho, estudiantes de Secundaria, Jefes Tribales y Sr. Moises Carrillo
por este increíble trabajo!
El Bulldogs Pack, un grupo organizado de padres que apoyan el deporte en la ABC,
están promoviendo una Campaña Visual en beneficio de toda la comunidad de ABC.
Más información para obtener estos beneficios se enviará por correo electrónico la
semana que viene.
No comments:
Post a Comment