Friday, 15 November 2013

12: Viernes 15 de noviembre de 2013

Del Director

“Obras en la Panamericana”: Comunicado #4 (viernes 15 de noviembre de 2013)
Gracias por mantenerse al día con la información relacionada a los trabajos en la carretera Panamericana. Habrán notado que la realidad suele ser diferente a las fechas que nos han estado proporcionando, pero sirven como una guía de lo que está sucediendo. El ingeniero del proyecto nos dice que hay dos razones para ello: 1) depende de lo que encuentren, por ejemplo: cárcavas, fugas, etc. 2) Están trabajando mucho en el ensayo de prueba y error, cambiando rutas y fechas para tratar de mejorar el flujo del tráfico. 

Cierre: está muy cercano el cierre del tramo de la Panamericana frente a la ABC. El ingeniero del proyecto nos informa que es muy probable que lo cierren desde el miércoles 20 de noviembre o unos días después. Esto significará que todo acceso vehicular hacia el Liceo Francés y la Entrada Administrativa de la ABC será por el semáforo de la Plaza Merliot, la 17º Avenida, Calle El Carmen y la 19º Avenida. El acceso a la Entrada Principal de la ABC se podrá hacer por la calle El Boquerón y el carril paralelo a la Panamericana que conduce hacia SISA. Noten que estas rutas son para ingresar Y salir. Él también nos comunica que una vez comiencen los trabajos frente a la ABC NO podrán dejar la “ventana” abierta entre el Biggest y Burger King.

Vamos a observar el desarrollo de este cierre final y de ser necesario activaremos nuestros planes de contingencia, pero por favor consideren con mucho cuidado su ruta hacia el colegio y estén atentos a cualquier cambio. Tomen nota que en la página de Facebook de la escuela (www.facebook.com/academiabritanicacuscatleca) se están publicando los anuncios urgentes relacionados al tráfico.

Importante Cambio de Fecha
Por favor tomen nota que la Feria Navideña de la ABC se llevará a cabo el jueves 12 de diciembre. Este cambio se ha hecho para dar lugar a otros eventos del Liceo Francés, y así evitar problemas de tráfico pesado.

¿Desea reservar una mesa para colocar su venta en el Bazar Navideño en el auditorio? Por favor comuníquese con Marta Vásquez <martavasquez@abc-net.edu.sv> o Lucila González <lucilagonzalez@abc-net.edu.sv>. 

Boletín de Primaria

Escuela para Padres – Influencia Web – Miércoles 20 de noviembre - 7am en el PAC
Los padres de familia que tienen niños en 1º a 5º grado están invitados a una Escuela para Padres especial donde aprenderán mas acerca de como proteger a sus niños de los peligros del internet. La tecnología digital es tan importante en la vida de sus hijos como lo son la lectura y la escritura, por lo tanto, es importante que todos comprendamos como proteger a los niños en el mundo digital, como lo hacemos en el mundo real. Un grupo de maestros de la ABC, incluyendo a Chris Hall, Subdirector de Upper Primary; el personal de LSU; Will Fastiggi, nuestro coordinador de ICT y Fernando Montes, Gerente de Sistemas del colegio les enseñarán y les darán consejos prácticos para ayudarles a garantizar la seguridad en línea de sus hijos. Los padres de familia están invitados a traer sus dispositivos digitales si necesitan algo de ayuda de nuestros técnicos para poder configurar los filtros que les ayudarán a controlar y supervisar la actividad en línea de su hijos.


Relevos de Matemáticas
Las matemáticas es un área difícil para los niños y requiere su comprensión de conceptos matemáticos, procesos y habilidades. Una de las cosas más importantes que podemos hacer para volver exitoso el aprendizaje de las matemáticas es hacerlo divertido y significativo para los niños. Entre más significativa es una actividad, más altas serán las probabilidades de que los niños comprendan los diferentes conceptos matemáticos. La semana próxima en Upper Primary vamos a tener nuestros relevos de matemáticas que, a través de ejercicios y emoción, ayudan a nuestros niños a practicar y reforzar algunas de las áreas estudiadas en matemáticas durante la CAL 1. Estos relevos se hace en tribus, lo cual agrega un elemento de competencia sano! Por favor, pregunte a sus hijos acerca de esta actividad y anímelos a compartir su aprendizaje con ustedes.

Fechas para su agenda

Lower Primary
Viernes 22 de noviembre: Asamblea de Prepa Cáceres, 7:20 a.m. en el PAC
Viernes 29 de noviembre: Asamblea de Prepa Monks, 7:20 a.m. en el PAC
Viernes 6 de diciembre: Asamblea de Prepa Pashley, 7:20 a.m. en el PAC
Viernes 13 de diciembre: Entrega de reportes
Miércoles 18 de diciembre: Show de navidad
Viernes 20 de diciembre: Último día de clases. Alumnos se retiran a las 11 a.m.

Upper Primary
Jueves 14 al Viernes 15: Campamento de 3o grado
Miércoles 20 de noviembre: Asamblea de 2o Mena, a las 9.10 en el PAC
Miércoles 20 de noviembre: Asamblea de 5o Linares, a las 11.55 en el PAC
Miércoles 20 de noviembre: Escuela para padres de UP, a las 7.10 en el PAC
Miércoles 27 de noviembre: Entrega de reportes de CAL 1 
Jueves 28 al Sábado 30: Campamento de 5o Grado

Noticias de Secundaria 

Quincena Británica
Continuaremos con la Quincena Británica la semana próxima y les hemos pedido a todos nuestros estudiantes que piensen acerca de acontecimientos que sucedieron en la historia Británica. Hay 21 días - 10 de ellos los hemos anunciado con pistas cortas hasta ahora y el resto se emitirán a través del Vista la próxima semana. Ustedes pueden ver en los que tenemos hasta ahora, no dude en discutirlos con sus hijos

Un evento significante en 1066 
La batalla de 1805
Éxito deportivo en 1966 
Inicio de 1914
Atrapados en 1605
Batalla de 1485
Comenzó en 1953 y todavía continúa más fuerte!
Abolida en 1833
Firma en 1215
Ganó en los cielos en 1941

Excursión de 10º grado a Cardedeu sale el jueves a las 7:00 a. m. de la ABC

Gracias a todos los padres que han apoyado los viajes de grados en las últimas semanas. En general han estado excelentes en cuanto a construir relaciones de compañerismo y trabajos en equipo.

Evento de Mathcounts interno para 6-8 grados, tendrá lugar el martes a las 2 p. m. para ayudar a elegir nuestros equipos para la próxima competencia Centroamericana.

Los alumnos de 6º y 7º grados tienen su Día de Empoderamiento, dirigido por los ‘Prefects’ mañana (sábado). 6º grado debe estar en la escuela a las 7:45 a. m. y 7º grado a 10:15 a. m. Por favor revisen los Blogs de grados para más detalles.

Fechas importantes de Secundaria para su Agenda
Viernes 15 – sábado 16 de noviembre: 9º grado - Excursión de pasar la noche en Portezuelo
Sábado 16 de noviembre: 6º y 7º grados - Mañana de Empoderamiento
Jueves 21 de noviembre: 10º grado – Excursión del día a Cardedeu de 7 a. m. a 4 p. m.
Sábado 23 de noviembre: Expedición del Programa Internacional de Bronce
Jueves 5 de diciembre: 10º y 12º grados – Reuniones de Padres en Sociedad y de Padres y Profesores. Entrega de Reportes de la Cal 1.
Viernes 6 - sábado 7 de diciembre: 11º grado - Excursión de pasar la noche en Portezuelo
Sábado 7 de diciembre: 8º y 9º grados - Mañana de Empoderamiento
Viernes 13 de diciembre: Expedición del Programa Internacional de Plata
Martes 17 de diciembre: 6º y 8º - Reunión de Padres en Sociedad. Entrega de Reportes de Cal 1
Viernes 20 de diciembre: Último día del trimestre y entrega de Reportes de la Cal 1 a los alumnos de 7º, 9º y 11º grados.

No comments:

Post a Comment